Hai cercato la traduzione di ledde da Svedese a Inglese

ledde iraks luftförsvarsstyrkor;
led iraq's air defence forces;

ni ledde rent av sammanträdet .
you did indeed chair the sitting.

detta ledde till följande:
this led to:

det ledde till överskott (smör,
the result was surpluses (butter,

ledde politiskt våld i rushinga
led political violence in rushinga.

ni ledde sammanträdet båda gångerna.
you were in the chair both times.

det ledde omedelbart till eldupphör!
the immediate result was the ceasefire!

detta ledde alltid till spänningar .
that was bound to lead to tensions.

undersökningen ledde till följande resultat:
the results of the study are outlined below:

ledde politiskt motiverat våld i mwenezi
led politically motivated violence in mwenezi.

annonserna ledde inte till någon försäljning.
the advertisements did not lead to any sale.

denna process ledde till flertalet rekommendationer.
this process led to a number of recommendations.

intervjuerna ledde till följande huvudsakliga slutsatser:
the interviews led to the following main conclusions:

detta hot ledde fram till kyotoprotokollet (1998).
plants adapted to specific situations, wave and tidal energy is area remained rather tentative.

antanas valionis, litauens utrikesminister, ledde mötet.
mr antanas valionis, minister for foreign affairs of lithuania, was in the chair.

georgie harris: hennes design ledde till affärsverksamhet
georgie harris: creating business by design

toomas hendrik ilves, estlands utrikesminister, ledde mötet.
mr toomas hendrik ilves, minister for foreign affairs of estonia, was in the chair.

fråga: ledde åtgärden/åtgärderna till ekonomiska besparingar?
question : did financial savings result from the initiative ?

eu-ledd operation
eu-led operation