Hai cercato la traduzione di likörviner da Svedese a Inglese

likörviner
liqueur wines

likörviner aoc
liqueur wines with a registered designation of origin

endast för likörviner.
only with liqueur wines

mognadslagring av vissa likörviner
ageing of certain liqueur wines

innehÅll av svaveldioxid i likÖrviner
the sulphur dioxide content of liqueur wines

användning av kalciumsulfat för vissa likörviner
use of calcium sulphate in certain liqueur wines

oenologiska metoder som är tillämpliga på likörviner
oenological practices applicable to liqueur wines

tillsats av destillat i likörviner och i vissa kvalitetslikörviner fso
addition of distillate to liqueur wines and certain quality liqueur wines psr

för likörviner gäller följande gränsvärden för följande parametrar:
for liqueur wines, the limits for the following parameters are fixed as follows:

till andra likörviner och kvalitetslikörviner fso än de som avses i b
in the case of liqueur wines and quality liqueur wines psr other than those referred to in (b):

för vissa likörviner fso som ingår i en förteckning som skall fastställas
as regards certain quality liqueur wines psr appearing on a list to be drawn up:

för likörviner och starkviner gäller följande gränsvärden för följande parametrar:
for liqueur/fortified wines, the limits for the following parameters are fixed as follows:

regler fÖr likÖrviner, pÄrlande viner och pÄrlande viner med tillsatt koldioxid
rules for liqueur wines, semi-sparkling wines and aerated semi-sparkling wines

varvid det för alla dessa produkter krävs, för likörviner och kvalitetslikörviner fso, att
all these products being required, in the case of liqueur wines and quality liqueur wines psr:

skatteintäkterna, inklusive de som kommer från likörviner, går till statens allmänna budget.
the revenue from excise duties, including that from liqueur wines, is paid into the general state budget.

tillägg 1 förteckning över likörviner med skyddad ursprungsbeteckning för vilka särskilda bestämmelser gäller för framställningen
appendix 1 list of liqueur wines with a protected designation of origin whose production involves special rules

i detta fall skall skydd av traditionell benämning endast gälla i fråga om beteckning av likörviner.
in this case the protection of a traditional term shall apply only to the designation of liqueur wines;

under åren 1993/1994 vägrade vissa franska producenter att betala den höjda punktskatten på likörviner.
during 1993/94, certain french producers refused to pay the additional excise duty on liqueur wines.

likörviner som motsvarar definitionen i punkt 14 i bilaga i till förordning (eg) nr 1493/1999
liqueur wines complying with the definition in point 14 of annex i to regulation (ec) no 1493/1999

bordsviner, likörviner, pärlande viner och pärlande viner med tillsats av koldioxid innehåller namnet på ett kvalitetsvin fso,
table wines, liqueur wines, semi-sparkling wines and aerated semi-sparkling wines, include the name of a quality wine psr,