Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en tablett innehåller 100 mg losartankalium.
each tablet contains 100 mg losartan potassium.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
innehållsdeklaration den aktiva substansen är losartankalium.
the active substance is losartan potassium.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en tablett cozaar 100 mg innehåller 100 mg losartankalium.
each cozaar 100 mg tablet contains 100 mg of losartan potassium.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
en tablett innehåller 10 mg losartankalium och 25 mg hydroklortiazid.
each tablet contains 100 mg losartan potassium and 25 mg hydrochlorothiazide.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
innehavare av godkännande läkemedlets namn losartankalium och för försäljning hydroklortiazid
marketing authorisation holder
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du ska då tala om för läkaren eller medicinsk personal att du tar losartankalium och hydroklortiazidtabletter
please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
21 filmdragerade tabletter á 12, 5 mg losartankalium och 7 filmdragerade tabletter á 50 mg losartankalium
21 film-coated tablets of 12.5 mg and 7 film-coated tablets of 50 mg losartan potassium.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
farmakokinetiken för losartan och dess aktiva metabolit är linjär vid oral dosering med losartankalium upp till 200 mg.
the pharmacokinetics of losartan and its active metabolite are linear with oral losartan potassium doses up to 200 mg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
målet med studien var att visa en nefroprotektiv effekt med losartankalium utöver nyttan av den blodtryckssänkande effekten.
751 patients were treated with losartan the objective of the study was to demonstrate a nephroprotective effect of losartan potassium over and above the benefit of a blood lowering pressure.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cozaar comp forte 100 mg/ 25 mg innehåller de aktiva substanserna 100 mg losartankalium och 25 mg hydroklorotiazid.
cozaar comp 100 mg/ 25 mg > contains 100 mg of losartan potassium and 25 mg of hydrochlorothiazide as the active ingredients.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cozaar 12, 5 mg filmdragerade tabletter cozaar 25 mg filmdragerade tabletter cozaar 50 mg filmdragerade tabletter cozaar 100 mg filmdragerade tabletter losartankalium
cozaar film-coated tablets losartan potassium
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hos hypertensiva patienter utan diabetes med proteinuri, ger behandling med losartankalium en signifikant minskning av proteinuri, fraktionerad albuminutsöndring och igg.
in nondiabetic hypertensive patients with proteinuria, the administration of losartan potassium significantly reduces proteinuria, fractional excretion of albumin and igg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
21 filmdragerade tabletter á 12, 5 mg losartankalium och 14 filmdragerade tabletter á 50 mg losartankalium varje förpackning innehåller totalt 28 tabletter:
each pack contains a total of 28 tablets:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efter intravenös eller peroral tillförsel av radioaktivt märkt (14c) losartankalium, härör cirkulerande radioaktivitet i plasma huvudsakligen från losartan och dess aktiva metabolit.
following oral and intravenous administration of 14c-labeled losartan potassium, circulating plasma radioactivity primarily is attributed to losartan and its active metabolite.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cozaar comp 50 mg/ 12, 5 mg filmdragerade tabletter cozaar comp 100 mg/ 12, 5 mg filmdragerade tabletter cozaar comp forte 100 mg/ 25 mg filmdragerade tabletter losartankalium/ hydroklortiazid
cozaar comp film-coated tablets losartan potassium and hydrochlorothiazide
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: