Hai cercato la traduzione di märkningsprogrammen da Svedese a Inglese

deltagande i märkningsprogrammen bör vara frivilligt.
participation in labelling schemes should be voluntary.

att successivt samordna produktgruppsutvecklingen inom de olika märkningsprogrammen i eu.
progressively coordinate product group development in the different labelling schemes in the eu.

från början utvecklades märkningsprogrammen av små producentgrupper, icke-statliga organisationer och alternativa företag.
the eesc, with its particular role of representing organised civil society in europe to the eu institutions, is ideally placed to act as a forum where these questions can be turned into a set of quality standards — helping ethical trade improve its impact and distinguishing good schemes from bad.

förvaltning av märkningsprogrammet energy star
administration of the energy star labelling program