Hai cercato la traduzione di måtten da Svedese a Inglese

måtten gäller
the dimensions are valid for:

(måtten i mm)
(dimensions in millimetres)

formen och måtten.
the shape and dimensions.

måtten mäts utan överdraget.
the dimension are measured without suit

de viktigaste sammanfattande måtten
main summary measures;

måtten framgår av fig. 18.
the dimensions are given in figure 18.

måtten anges i figur 18.
dimensions are given in figure 18.

måtten räknas enligt följande:
the dimensions are valid for:

för måtten g, h, p och q.
for dimensions g, h, p and q;

de viktigaste måtten var totalfrekvensen av
the main measures were the overall rate of thrombotic events (blood clots causing

förhållandena mellan måtten ska bibehållas.
the ratios between the dimensions must be maintained.

passet ska ha måtten 100 × 152 mm.
the dimension of the passport shall be 100 × 152 mm.

förhållandena mellan måtten skall bibehållas.
the ratios between the dimensions must be maintained .

måtten ska kontrolleras med monterad o-ring.
dimensions shall be checked with o-ring mounted.

tätningsyta motsvarar nr 110 o-ring med måtten
sealing surface equivalent to no 110 o-ring of dimensions:

provexemplaren skall ha måtten 70 mm × 70 mm.
the test samples shall measure: 70 mm x 70 mm.

fotot ska minst ha måtten 15 × 10 cm.
the photograph shall be at least 15 cm by 10 cm;

en provbit med måtten (1100 × 500 mm) – 2
one test piece measuring (1100 × 500 mm) – 2

sex plana provbitar med måtten (1100 × 500 mm) – 0
six flat test pieces measuring (1100 mm × 500 mm) – 0

måtten hos barriärens individuella komponenter är förtecknade separat nedan.
the dimensions of the individual components of the barrier are listed separately below.