Hai cercato la traduzione di malningsprocesserna da Svedese a Inglese

detta avsnitt gäller stoftutsläpp från dammande verksamheter annat än de från förbränning i ugnar, kylning och de huvudsakliga malningsprocesserna.
this section concerns dust emissions arising from dusty operations other than those from kiln firing, cooling and the main milling processes.

från små källor (<10000 nm3/h) för dammande verksamheter andra än kylning och de huvudsakliga malningsprocesserna ska frekvensen för mätningar eller prestandakontroller baseras på ett underhållssystem.
for small sources (< 10000 nm3/h) from dusty operations other than cooling and the main milling processes, the frequency of measurements or performance checks should be based on a maintenance management system.

kylning kan krävas för provets stabilitet eller för malningsprocessen.
cooling may be required for the stability of the sample or for the grinding process.