Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
materiallager i början av rapporteringsperioden,
material stock at the beginning of the reporting period
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diffusa stoftutsläpp från materiallager, hantering och transport av råvaror och (intermediära) produkter
diffuse dust emissions from materials storage, handling and transport of raw materials and (intermediate) products
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
när det gäller material som består av på varandra liggande lager av olika sammansättning, som inte anses som kompositmaterial, skall alla ingående materiallager inom ett djup av 13 mm från den mot passagerarutrymmet vettande ytan provas separat.
in the case of materials comprising superimposed layers of different composition which are not considered to be composite materials, all the layers of material included within a depth of 13 mm from the surface facing towards the passenger compartment shall be tested individually.
gördel: de(t) radiella eller sneda materiallager under slitbanan på radialdäck eller gördeldäck som ligger huvudsakligen i samma riktning som slitbanans centrumlinje för att förstärka stommen i en runtgående riktning
“belt” applies to a radial ply or bias belted tyre and means a layer or layers of material or materials underneath the tread, laid substantially in the direction of the centre line of the tread to restrict the carcass in a circumferential direction.
