Hai cercato la traduzione di med bland andra da Svedese a Inglese

vad händer i det här fallet med bland andra de tyska ledamöterna?
what is happening in this case to the german members among others?

en allmän del med bland annat uppgifter om
a general part containing, in particular, the following information:

engångsservetterna har impregnerats med, bland andra ingredienser demineraliserat vatten, rengöringsmedel och rengörande hudvårdsmedel.
the wipes are impregnated, amongst other ingredients with demineralised water, detergent and skin conditioning cleansing agent.

utrikesminister bot har talat med bland andra sina kolleger i förenta staterna , ryssland och ukraina.
foreign minister bot has talked to, amongst others, his us, russian and ukrainian counterparts.

en allmän del med bland annat följande uppgifter:
a general part containing, in particular, the following information:

beskrivning av försäljningsvillkoren med bland annat följande uppgifter:
the description of the terms of the sale, including:

budgetposterna för minoritetsspråk finns tyvärr inte med bland dessa .
regrettably, the budget line for minority languages is not included here as yet.

a) en allmän del med bland annat följande uppgifter:
(a) a general part containing, in particular, the following information:

en beskrivning av försäljningsvillkoren, med bland annat följande uppgifter:
the description of the terms of the sale, including:

exakt beskrivning av varorna, med bland annat följande uppgifter:
the exact description of the goods, including:

en exakt beskrivning av varan med bland annat följande uppgifter:
the exact description of the goods, including:

i) fotu-åtgärder med bland annat expertnät och integrerade projekt,
(i) rtd actions involving networks of excellence and integrated projects,

ett europeiskt forskningsområde kommer att skapas, med bland annat följande mål9:
creation of a european area of research and innovation with, inter alia, the following objectives9:

kulturen togs med bland europeiska gemenskapens verksamhetsområden genom fördraget om europeiska unionen.
the joint position is a legal instrument enabling the council to define the union's approach on any specific issue.

hans van den broek besökte slovakien den 29 maj (5) och sammanträffade med bland andra president michal kovac och premiärminister vladimir meciar.
mr van den broek visited slovakia on 29 may(6) where he met president michal kovac and prime minister vladimir meciar.

andra länder har infört särskilda aktiveringsplaner och individanpassat stöd från arbetsförmedlingar med bland annat yrkesvägledning.
other member states introduced specific activation plans and individualised employment services, including career counselling.

reaktor med blandat neutronspektrum
mixed spectrum reactor

– fru talman! förra veckan arrangerade den israeliska delegationen ett möte om den så kallade säkerhetsmuren med bland andra peled, talesman för det israeliska utrikesministeriet.
madam president, last week, the israeli delegation arranged a meeting concerning the so-called security wall with, among others, mr peled, the israeli foreign ministry’s spokesman.

undergrupp 51.19 agenturhandel med blandat sortiment
class 51.19 sales on a fee or contract basis by agents specialising in a variety of goods

parti- och provisionshandel med blandat sortiment
wholesale trade services on a fee or contract basis of a variety of goods