Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en eller flera medlemmar i hushållet
one or more household members
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heltidsarbete i hushållet
fulfilling domestic tasks and care responsibilities
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faderns ordningsnummer i hushållet
sequence number of father in the household
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i byggbranschen och i hushållet.
the sustainable use of the forest ecosystem also ensures its survival.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
släktingar i uppstigande led och andra medlemmar i hushållet (30)
ascendants and other members of the household (30)
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skatt på anställda i hushållet.
— domestic staff tax;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antal förvärvsarbetande personer i hushållet
number of persons in the household in work
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla katter i hushållet ska behandlas.
all cats within the household should be treated.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
samtliga personer över 16 år i hushållet
all persons aged 16 and over in the household
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla hundar i hushållet skall behandlas.
all dogs in a household should be treated.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
makens eller sambons ordningsnummer i hushållet
sequence number of spouse or cohabiting partner in the household
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn och andra medlemmar i hushållet
keep out of the sight and reach of children and other household members.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
deltagande genom en annan medlem i hushållet
participation via another member of the household
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alla hundar i hushållet skall behandlas samtidigt.
all dogs in a household should be treated at the same time.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ordningsnummer för make/maka eller sambo i hushållet
sequence number of spouse or cohabiting partner in the household
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antal personer bosatta i hushållet, inklusive uppgiftslämnaren
number of persons living in household, including the respondent
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
typ av hushåll: antal medlemmar i hushållet (anges separat: antal barn under 16).
type of household: number of members in the household (to be collected separately: number of children under 16),
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
typ av hushåll: antal medlemmar i hushållet (anges separat: antal barn under 16 år).
type of household: number of members in the household (to be collected separately: number of children under 16),
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
förvärvsarbete i hushåll
private households with employed persons
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
förbränning i hushåll.
residential combustion sources;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: