Hai cercato la traduzione di medlemsnivå da Svedese a Inglese

närs du samlar in pik poÄng ökar bullret medlemsnivå samt-dina rabatter ochj bonusar.
när du samlar på dig poäng ökar din medlemsnivå samt dina rabatter och bonusar.

nödvändigheten av insatser inom många disciplinära områden för att lösa problemen och ett åtagande på medlemsnivå underströks starkt.
the necessity of a multidisciplinary approach to the problems and a commitment at the level of member states was strongly emphasised.

kommissionen anser att denna fördel ska prövas på kooperativnivå och inte på medlemsnivå, eftersom kooperativet är den relevanta enheten för denna analys.
the commission considers that the advantage must be examined at the cooperative level and not at that of its members as the cooperative is actually the subject of interest for the purposes of this analysis.

Åtgärder på medlemsnivå samt på regional och lokal nivå är lika viktiga delar av det femte programmets strategi, men kan inte bli föremål för en åtgärdsplan som skall fast­ställas på eu-nivå.
actions at the member state, regional and local levels are equally important parts of the fifth ' programme strategy but cannot be the subject of an action plan to be decided upon at eu level.

följande frågor upp: erfarenheter av könskvotering, avspeglingen av organisationernas könsstruktur på medlemsnivå i organisationen som helhet, positiv diskriminering och behovet av att aktualisera resultaten av undersökningen.
the following issues were also raised: experience with gender quotas; how organisations' gender breakdown at the level of individual members was reflected in their overall structure; positive discrimination; and the need to update the survey findings.