Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
komponenterna påverkar två huvudsakliga områden i hjärnan, närmare bestämt arkuatuskärnan i hypotalamus och det mesolimbiska dopaminerga belöningssystemet.
these components affect two principal areas of the brain, specifically the arcuate nucleus of the hypothalamus and the mesolimbic dopaminergic reward system.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in vivo-studier har påvisat att nalmefen minskar alkoholkonsumtionen, troligen genom att modulera kortikala och mesolimbiska funktioner.
in vivo studies have demonstrated that nalmefene reduces alcohol consumption, possibly by modulating cortico-mesolimbic functions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vareniklin kan därför effektivt blockera nikotinets förmåga att fullt ut aktivera α4β2- receptorerna och det mesolimbiska dopaminsystemet, den neuronala mekanism som ligger bakom den upplevda förstärkningen och belöningen vid rökning.
therefore, varenicline can effectively block nicotine's ability to fully activate α 4β 2 receptors and the mesolimbic dopamine system, the neuronal mechanism underlying reinforcement and reward experienced upon smoking.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektrofysiologiska studier visade att olanzapin selektivt minskade aktiviteten vid mesolimbiska (a10) dopaminerga neuron men hade liten effekt på de striatala (a9) förgreningarna som är involverade i de motoriska funktionerna.
electrophysiological studies demonstrated that olanzapine selectively reduced the firing of mesolimbic (a10) dopaminergic neurons, while having little effect on the striatal (a9) pathways involved in motor function.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
