Hai cercato la traduzione di metallskrotets da Svedese a Inglese

kommentarer från kunder om metallskrotets kvalitet.
feedback from customers concerning compliance with scrap metal quality;

behörig personal personal som genom erfarenhet eller utbildning är behörig att övervaka och bedöma metallskrotets egenskaper. g)
‘qualified staff’ means staff which is qualified by experience or training to monitor and assess the properties of scrap metal;

3.2 alla mekaniska behandlingar (såsom skärning, klippning, fragmentering eller granulering, sortering, separering, rengöring, miljösanering, tömning) som krävs för att förbereda metallskrotet för direkt slutanvändning ska vara slutförda.
all mechanical treatments (like cutting, shearing, shredding or granulating; sorting, separation, cleaning, de-polluting, emptying) needed to prepare the metal scrap for direct input into final use shall have been completed.