Hai cercato la traduzione di miljöministermötet da Svedese a Inglese

rådet hoppas kunna nå fram till en gemensam ståndpunkt om kommissionens förslag till direktiv om utsläpp från lätt yrkestrafik vid miljöministermötet se nare denna månad.
the council hopes to reach a common po sition on the commission's proposal for a directive concerning emissions from light commercial vehicles at the environment council later this month.

2) Ämnescentrum för luftkvalitet har för kommissionens räkning förberett en rapport om över skridande av eu:s ozontröskelvärden under 1995 och sommaren 1996 inför miljöministermötet i oktober, och utvecklat databasen airbase på grundval av informationssystemen apis och girafe.
only for 94 of these contact points (52%) the nrc has been given full delegated responsibility to work directly with the relevant etc. for the rest (48%) there is either no nrc or the nfp asked to be the contact to the relevant etc (thus the nfp is the so called primary contact point).

inom ramen för den strukturerade dialogen med länderna i central- och Öst europa hölls det tredje miljöministermötet den 3 mars (— > punkt 873). det ägnades bland annat åt förberedelserna inför kyotokonferensen (— > punkt 552) och åt frågor rörande anpassningen av miljölagstiftningen i de central- och östeuropeiska länderna till de regler som gäller inom eu. vid ett informellt ministermöte i september delade kommissionen dessutom ut en handbok med syftet att underlätta arbetet med att införliva och praktiskt genomföra gemenskapens miljölagstiftning i dessa länder. för övrigt besökte ritt bjerregaard tjeckiska republiken den 20-22 april (2). 572.
as part of the structured dialogue with the central european countries, the third ministerial meeting on the environment was held on 3 march (— > point 873). it focused on preparations for the kyoto conference (— > point 552) and on bringing the central european countries' environmental legislation closer into line with the european union legislation. at an informal ministerial meeting in september a guide to implementation of the community environmental legislation was distributed by the commission. furthermore, mrs bjerregaard visited the czech republic from 20 to 22 april ('). 572.