Hai cercato la traduzione di moderns namn och yrke da Svedese a Inglese

moderns namn:
mother’s name:

— namn, och
— your name,

moderns namn är hafsi mabtouka.
mother's name is hafsi mabtouka.

moderns namn: ama krouama kossonou
mother’s name: ama krouama kossonou

moderns namn är hamdah ahmad haidoos.
mother's name is hamdah ahmad haidoos.

moderns namn är nur al-huda sheibani altgelbi.
mother’s name is nur al-huda sheibani altgelbi.

moderns namn (när detta behövs för identifiering).
mother’s name (where necessary for the purpose of identification)

Övriga upplysningar: moderns namn är hamadche zoulicha.
other information: mother's name is hamadche zoulicha.

Övriga upplysningar: moderns namn är zina al-zarkaoui.
other information: mother’s name is zina al-zarkaoui.

Övriga upplysningar: moderns namn är kalthoum abdul salam al-shaftari.
other information: mother’s name is kalthoum abdul salam al-shaftari.

Övriga upplysningar: a) moderns namn är salihah amir, b) nekas inträde i schengenområdet.
other information: (a) mother’s name is salihah amir; (b) inadmissible to the schengen area.

Övriga upplysningar: faderns namn är mohammed darkazanli, moderns namn är nur al-huda sheibani altgelbi.
other information: father’s name is mohammed darkazanli. mother’s name is nur al-huda sheibani altgelbi.

Övriga upplysningar: moderns namn är medina abid. han befinner sig i irland” ersättas med fölajnde:
other information: his mother's name is medina abid; he is actually in ireland’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:

nationalitetÖvrig information (t.ex. faderns eller moderns namn, skatteregistreringsnummer, telefon- eller faxnummer)
nationalityother information (e.g. name of father and mother, fiscal number, telephone or fax number)

givarens personuppgifter (förnamn, efternamn och födelsedatum – när det gäller mor och barn anges moderns namn och födelsedatum och barnets födelsedatum och eventuellt namn),
the donor identification (first name, family name and date of birth — if a mother and child are involved in the donation, both the name and date of birth of the mother and the name, if known, and date of birth of the child);

Övriga upplysningar: a) moderns namn är reem al-askari, b) medlem av tunisian combatant group.
other information: (a) mother's name is reem al-askari, (b) member of tunisian combatant group.

Övriga upplysningar: a) i fängelse i tyskland, b) faderns namn är brahim brik, moderns namn är habiba abbes.
other information: (a) in prison in germany, (b) father's name is brahim brik. mother's name is habiba abbes.

dessa ärenden omfattade olika typer av begränsningar och yrken.
these covered a variety of restriction type and profession.

Övriga upplysningar: a) i fängelse i tyskland, b) faderns namn är brahim brik, moderns namn är habiba abbes.”
father's name is brahim brik. mother's name is habiba abbes.’

Övriga upplysningar: a) faderns namn är mohamed och moderns namn är medina abid, b) associerad med al-haramain islamic foundation.
other information: (a) father's name is mohamed, mother's name is medina abid; (b) associated with al- haramain islamic foundation.