Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moklobemid
moclobemide
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
moklobemid, läkemedel som används för att behandla depression
moclobemide, medicine to treat depression
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fluoxetin, fluvoxamin eller moklobemid, läkemedel mot depression,
fluoxetine, fluvoxamine, or moclobemide, medicines to treat depression,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fluoxetin, fluvoxamin eller moklobemid, läkemedel som används för att behandla depression
fluoxetine, fluvoxamine, or moclobemide, medicines to treat depression
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
starka cyp2c19-hämmare (t.ex. omeprazol, fluvoxamin och moklobemid)
strong cyp2c19 inhibitors (e.g. omeprazole, fluvoxamine and moclobemide)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i enkeldosstudier med friska frivilliga iakttogs inga interaktioner mellan entakapon och imipramin eller mellan entakapon och moklobemid.
in single-dose studies in healthy volunteers, no interactions were observed between entacapone and imipramine or between entacapone and moclobemide.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
för selektiva, reversibla mao-hämmare, som moklobemid, är risken för serotonergt syndrom lägre.
for selective, reversible maois, like moclobemide, the risk of serotonin syndrome is lower.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
moklobemid (läkemedel mot depression). selegilin, rasagilin (läkemedel mot parkinsons sjukdom).
moclobemide (a medicine to treat depression). selegiline and rasagiline (medicines to treat parkinson’s disease).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patienter som behandlas med reversibla mao- hämmare (t ex moklobemid) kan överföras till fluoxetin efter ett dygn.
the combination of fluoxetine with a reversible maoi (e. g. moclobemide) is not recommended.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
exempel på mao-hämmare är moklobemid (ett antidepressivt läkemedel) och linezolid (ett antibiotika).
examples of maois include moclobemide (an antidepressant) and linezolid (an antibiotic).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på grund av risken för serotonergt syndrom är kombination av venlafaxin med en reversibel och selektiv mao- hämmare, såsom moklobemid, inte att rekommendera.
reversible, selective mao-a inhibitor (moclobemide) due to the risk of serotonin syndrome, the combination of venlafaxine with a reversible and selective maoi, such as moclobemide, is not recommended.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
paroxetin, fluoxetin, fluvoxamin, duloxetin, bupropion, moklobemid – antidepressiva medel (används för att behandla depression)
paroxetine, fluoxetine, fluvoxamine, duloxetine, bupropion, moclobemide – antidepressants (used to treat depression)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
följande är exempel på mao- hämmare: nialamid, iproniazid, selegilin, moklobemid, fenelzin, tranylcypromin, isokarboxazid och toloxaton.
examples of maois include nialamide, iproniazide, selegeline, moclobemide, phenelzine, tranylcypromine, isocarboxazid and toloxatone.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
samtidig användning av duloxetine lilly och selektiva, reversibla mao-hämmare, som moklobemid, rekommenderas inte (se avsnitt 4.4).
the concomitant use of duloxetine lilly with selective, reversible maois, like moclobemide, is not recommended (see section 4.4).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behandling med fluoxetin får däremot påbörjas dagen efter det att behandling med en reversibel mao- hämmare (mao- hämmare typ a, t ex moklobemid) avslutats.
however treatment with fluoxetine can be started the following day after discontinuation of certain maois called reversible maoi-a (for instance moclobemide)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
läkemedel som är starka eller moderata cyp2c19-hämmare innefattar t.ex. omeprazol och esomeprazol, fluvoxamin, fluoxetin, moklobemid, vorikonazol, flukonazol, tiklopidin, karbamazepin och efavirenz.
medicinal products that are strong or moderate cyp2c19 inhibitors include for example omeprazole and esomeprazole, fluvoxamine, fluoxetine, moclobemide, voriconazole, fluconazole, ticlopidine, carbamazepine, and efavirenz.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: