Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mozambique
mauritania
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mz – mozambique
mz — mozambique
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mozambique metical
mozambique metical
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beiracity in mozambique
beira
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skyddar marint liv i mozambique:
protecting marine life in mozambique:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mozambique befinner sig i samma situation .
mozambique is in the same position.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
solenta aviation (fd cfa-mozambique,sa
solenta aviation (former cfa – mozambique, sa)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mozambique airlines – linhas aereas de moçambique
mozambique airlines — linhas aereas de moÇambique
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herr talman! läget i mozambique är väldigt akut.
mr president, the situation in mozambique is of the greatest urgency.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mozambique airlines – (linhas aereas de moÇambique)
mozambique airlines (linhas aereas de moÇambique lam, s.a.)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valen utgör en grundval för fortsatt samarbete mellan europeiska unionen och mozambique.
the elections form a foundation for continued co-operation between the european union and mozambique.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det är länder som etiopien, lesotho, mozambique, tanzania, uganda och zambia.
these countries include ethiopia, lesotho, mozambique, tanzania, uganda and zambia.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
med europeiska mått mätt är det kanske snabbt men för nöden i mozambique är det måhända väldigt sent.
in european terms, this may be swift action, but given the emergency in mozambique, this is probably very late.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
europeiska unionen gratulerar hans excellens armando emilio guebuza till att han valts till president i republiken mozambique.
the european union congratulates his excellency armando emilio guebuza on the occasion of his election as president of the republic of mozambique.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mozambique airlines (lam) lämnade in skriftlig information och yttrade sig inför flygsäkerhetskommittén den 6 april 2011.
mozambique airlines (lam) made written submissions and made presentations to the air safety committee on 6 april 2011.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
syfte: att bevilja ett belopp av totalt 3 658 580 ecu till rehabiliteringsåtgärder i södra afrika, i synnerhet i angola, mozambique och zimbabwe.
proposal for a council regulation on the implementation of the european communities investment partners (ecip) financial instrument for the countries of latin america, asia, the mediterranean region and south africa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vad gäller mozambique, till exempel , är det mycket betecknande att internationella valutafonden, världsbanken och parisklubben bara sköt upp betalningarna från mozambique och sedan faktiskt lånade ut mer pengar.
on mozambique, for instance, it is very significant that the imf, the world bank and the paris club only postponed payments from mozambique and then actually lent more money.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
eu anser att valen 2004 i mozambique utgör ytterligare ett steg mot konsolideringen av demokratin i mozambique, liksom av fred och stabilitet i landet, och unionen uttrycker förhoppningen att detta kommer att ha en positiv inverkan på det demokratiska klimatet i södra afrika.
the eu considers that the 2004 elections in mozambique represent a further step in the consolidation of democracy in mozambique as well as of peace and stability in the country and it expresses the hope that they will reflect positively on the democratic climate in the southern africa region.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fru ordförande! naturligtvis är även jag solidarisk med det som hänt på azorerna och i den frågan har vi redan föredragit och formulerat en viss typ av förslag , men det som föredras idag är en annan katastrofsituation, nämligen den som nyligen kunde verifieras i mozambique .
madam president, obviously i am also behind the people of the azores after what has happened and on this matter we have already presented and formulated a particular type of process, but the reason i am speaking before you today is because of another situation, a recent event which took place in mozambique.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
alla lufttrafikföretag har genomgått ett omcertifieringsförfarande i fem steg, vilket lett till att åtta lufttrafikföretag (linhas aéreas de moçambique lam s.a., moçambique expresso sarl, cfm-tta s.a., kaya airlines lda, cr aviation, coastal aviation, cfa-mozambique s.a., tta sarl) är nu fullt certifierade och fem andra (emilio air charter lda, aero-servicos sarl, helicopteros capital lda, unique air charter lda, eta air charter lda) har fått sina drifttillstånd indragna.
all air operators have gone through a 5-step re-certification process, at the end of which 8 operators (linhas aéreas de moçambique lam s.a., moçambique expresso sarl mex, cfm-tta s.a., kaya airlines lda, cr aviation, coastal aviation, cfa-mozambique s.a., tta sarl) are now fully certified and 5 (emilio air charter lda, aero-servicos sarl, helicopteros capital lda, unique air charter lda, eta air charter lda) have seen their aocs suspended.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: