Hai cercato la traduzione di näringsdryck da Svedese a Inglese

enbart en näringsdryck ersätter inte föda.
a nutritional drink alone does not replace food.

när det är möjligt ska du ta posakonazol under eller omedelbart efter mat eller en näringsdryck.
whenever possible you should take posaconazole during or immediately after food or a nutritional drink.

enbart en näringsdryck (t.ex. en proteinrik dryck) ersätter inte en måltid.
a nutritional drink (e.g. protein-rich) alone does not replace a meal.

när edurant endast togs tillsammans med en proteinrik näringsdryck var exponeringen 50 % lägre än när det togs tillsammans med en måltid.
when edurant was taken with only a protein-rich nutritional drink, exposures were 50% lower than when taken with a meal.

för att förbättra upptaget av posakonazol ska det tas med eller omedelbart efter en måltid eller en näringsdryck när det är möjligt (se avsnitt 3 ”hur du tar noxafil”).
to improve absorption of posaconazole, whenever possible it should be taken during or immediately after food or a nutritional drink (see section 3 “how to take noxafil”).

alternativt, om din läkare rekommenderar det, kan du ta 400 mg (två 5 ml skedar) två gånger dagligen under förutsättning att du kan ta båda doserna under eller efter en måltid eller en näringsdryck.
alternatively, if recommended by your doctor, you may take 400 mg (two 5 ml spoonfuls) twice a day provided that you are able to take both doses during or after food or a nutritional drink.

pulverblandning till näringsdrycker (torrvikt)
powdered nutritional drink mixes (dry weight)