Hai cercato la traduzione di och ospar rid principles da Svedese a Inglese

ices har en rådgivande roll till de regionala havskonventionerna (amap, helsingforskonventionen och ospar) och till fiskemyndigheterna.
ices has an advisory role to regional marine conventions (amap, helcom and ospar) and to fisheries management authorities.

en lika stor betydelse måste ges åt protokollet om biosäkerhet, den internationella processen för bevarande av skogar, viktiga regionala konventioner som barcelonakonventionen och ospar-konventionen och andra internationella processer.
equal importance must be given to the biosafety protocol, the international process on forests, key regional conventions such as the barcelona and ospar conventions and other international processes.

3.22 bland de prioriterade åtgärderna önskar rek se tillämpningen av de viktigaste internationella konventionerna om kemikalier, som fn-konventionen om långlivade organiska föroreningar och ospar-konventionen om skydd av havsmiljön.
3.22 calls for priority to be attached to compliance with the main international conventions on chemical products, such as the un convention on persistent organic pollutants or the ospar convention on the protection of the marine environment;

enligt punkt 42.2 skall före den 1 januari 2003 alla återstående användningsområden av kortkedjiga klorparaffiner ses över av europeiska kommissionen i samarbete med medlemsstaterna och ospar-kommissionen på grundval av alla relevanta nya vetenskapliga rön om riskerna med kortkedjiga klorparaffiner för hälsa och miljö, och europaparlamentet skall underrättas om resultaten av översynen.
point 42.2 provides that before 1 january 2003 all remaining uses of sccps will be reviewed by the european commission, in cooperation with the member states and the ospar commission, in the light of any relevant new scientific data on risks posed by sccps to health and the environment and that the european parliament will be informed of the outcome of this review.

slutligen måste de olika definitionerna omordnas, till exempel vattendistrikt och förvaltningen av dessa , eftersom vi på det sättet undviker att normerna inverkar på olika sätt på dessa territorier och problem, vilket skulle kunna hända om dma, commps-förfarandet och ospar-strategin tillämpas.
lastly, the different definitions should be reorganised, such as the hydrographical district or the management of those districts, since that would prevent the various regulations from having differing effects on the same territories and problems, which could happen on applying the dma, the commps and the ospar agreements.