Hai cercato la traduzione di odlade celler da Svedese a Inglese

3 odlade i vero-celler
3 produced on vero cells

odlade
cultivated

odlade svampar
cultivated fungi

celler, odlade
cultured cells

vilda/odlade
wild/ranched

jordgubbar (odlade)
strawberries (other than wild)

odlade i mdck-celler (madin darby canine kidney)
propagated in madin darby canine kidney (mdck) cells

* odlade i mdck- celler (madin darby canine kidney)
* propagated in madin darby canine kidney (mdck) cells ** haemagglutinin

vid mätning av uds i odlade celler medräknas inte kärnor i s-fasen.
in determining uds in cells in culture, s-phase nuclei are not counted.

* odlade i mdck- celler (madin darby canine kidney) ** hemagglutinin
* propagated in madin darby canine kidney (mdck) cells ** haemagglutinin

…………………………………………………………………………………. * odlade i mdck- celler (madin darby canine kidney) ** hemagglutinin
micrograms ha** per 0.5 ml dose

mnvit-metoden är en in vitro-metod där man i regel använder odlade celler från människa eller gnagare.
the mnvit assay is an in vitro method that typically uses cultured human or rodent cells.

maci 500 000-1 000 000 celler/cm2 matrix för implantation matrixapplicerade, karakteriserade, autologa och odlade kondrocyter
maci 500,000 - 1,000,000 cells/cm2 implantation matrix matrix applied characterised autologous cultured chondrocytes

det kan hända att biopsin inte är tillräckligt bra för att man ska kunna framställa holoclar, att cellerna inte går att odla i laboratoriet eller att de odlade cellerna inte uppfyller alla kvalitetskrav.
this is the case if the biopsy is not good enough to make holoclar, the cells cannot be grown in the laboratory or the grown cells do not meet all the quality requirements.

odlad svamp
cultivated mushrooms