Hai cercato la traduzione di oj oj fin bild da Svedese a Inglese

fin bild
nice fly by

herr talman! oj, oj, oj!
mr president, oh dear, oh dear, oh dear!

jag tyckte att det var en fin sammanfattning, en mycket fin bild av de saker som vi borde uträtta, inte bara vi i de femton länderna i västeuropa , utan även Östeuropa och den övriga världen.
in my view, it was a very fitting account, a very attractive prospect of what we ought to do, not only we western europeans, the fifteen, but also eastern europe and the rest of the world.

men bakom de fina bilderna lurar ett ondskefullt hot mot den genetiska mångfalden , naturens mest grundläggande princip.
but behind the nice photographs lurks a sinister threat to genetic diversity, the most fundamental principle of nature.