Hai cercato la traduzione di om deras liv da Svedese a Inglese

Även om deras symtom
do not pass it on to others.

deras liv är i fara .
their lives are in danger.

deras liv är i stor fara .
their very life is in danger.

vi röstar om deras budget.
we vote their budget.

deras liv och säkerhet är viktigast.
their lives and safety are the priority.

information till resenärerna om deras rättigheter
information to passengers about their rights

jag uttalar mig inte om deras innehåll .
i am not expressing an opinion on their content.

då går informationen om deras inverkan förlorad.
thus, the information about their impact is lost.

skyldighet att informera passagerarna om deras rättigheter
obligation to inform passengers of their rights

detta är någonting som gör deras liv lättare.
it is something which is making their lives easier.

lissnup skrev ett blogginlägg om deras prövningar:
lissnup blogs about their ordeal:

systematiskt samarbete mellan medlemsstaterna om deras politik
systematic cooperation between member states in the conduct of policy

om deras förtroende rubbas avspeglar inköpsbesluten detta.
if their confidence is damaged this is reflected in shopping decisions.

det handlar om deras egna människor, deras egna familjer.
it concerns their own people and their own families.

(2) informera dem om deras rättigheter (artikel 12).
(2) to inform them of their rights (article 12);

vi måste döma det här förslaget med tanke på om deras liv förbättras under de närmaste fem åren .
we will have to judge this proposal on whether or not their lives improve over the next five years.