Hai cercato la traduzione di omplacering da Svedese a Inglese

omplacering
transfer

omplacering av arbetskraft
redeployment of workers

omplacering och vidarebosättning:
relocation and resettlement:

3.5 korrigeringsmekanism för omplacering
3.5 corrective allocation mechanism

potential för omplacering av läkemedel
potential for drug repositioning

kapitel b.2 — stöd till omplacering
chapter b.2 — aid for redeployment

en strategi för omplacering har utarbetats
redeployment strategy designed

hur har fördelningsnyckeln för omplacering beräknats?
how has the distribution key for relocation been calculated?

europeiska system för omplacering och vidarebosättning
european schemes for relocation and resettlement

omplacering av den ursprungliga bränsletanken godtas.
re-location of the original fuel tank is permitted.

hälsoundersökning och omplacering av nattarbetande till dagarbete
health assessment and transfer of night workers to day work

verksamhet 5 omplacering av lagringsplatser för ammunition.
activity 5 relocation of ammunition storage areas;

3.2.5 omplacering av lagringsplatser för ammunition
relocation of ammunition storage areas

stöd till omplacering (artikel 56 i parisfördraget).
aid for redeployment (article 56 of the ecsc treaty).

diverse utgifter för anställning och omplacering av personal
miscellaneous expenditure on staff recruitment and transfer

naturligtvis kommer enbart omplacering inte att lösa frågan.
of course, relocation alone will not solve the issue.

reaktioner på stora mängder flyktingar till eu: omplacering
responding to high-volumes of arrivals within the eu: relocation

1 1 8 2tillägg för bosättning, ny bosättning och omplacering
1 1 8 2installation, resettlement and transfer allowances

obligatoriska: omplacering icke-obligatoriska: livsmedelshjälp — afrika
ce: redeployment nce: food aid — africa

—stöd till omplacering (artikel 56 i eksg-fördraget).
—redeployment aid (article 56 of the ecsc treaty).