Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
för barn med funktionshinder och omvårdnadsbehov finns följande förmåner:
•photocopy of the student id card or certificate of registration issued by the school (child benefit for children of the beneficiary aged 16-24);
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om du skickat in fullständiga handlingar kommer enheten att lämna dig besked om när ditt omvårdnadsbehov kommer att bedömas. i bedömningen ingår
in order to receive nursing care insurance, you must complete an application form to which a blank medical report is attached which must be filled in by the doctor who is treating you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på grundval av denna bedömning noterar enheten ditt omvårdnadsbehov i en sammanställning, som ligger till grund för en omvårdnadsplan för personalen i den vårdgrupp som du själv valt eller för det vårdhem där du bor.
• an evaluation, by another member of the unit, of the degree of dependency.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bidragets storlek är indelad i sju nivåer beroende på graden av omvårdnadsbehov (under 2006 låg bidraget på mellan 148,30 och 1 562,10 euro per månad och betalades ut 12 gånger per år).
also covered are pupils attending a school providing general education and students attending higher education establishments.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
omvårdnadsbehovet avgörs av i vilken omfattning en person är beroende av hjälp från en annan person för att klara det dagliga livets aktiviteter (klä på och av sig, stiga upp, sitta upp och lägga sig, äta, sköta hygienen, förflytta sig).
administration is the responsibility of the disability insurance scheme (iv).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: