Hai cercato la traduzione di onkologi da Svedese a Inglese

onkologi
oncology

i. onkologi
i. oncology

medicinsk onkologi
medical oncology

specialistgrupp - onkologi/cvs
specialised group oncology/cvs

tumörsjukdomar (allmän onkologi)
— radiotherapy:

ad hoc-grupp för onkologi
ad hoc group on oncology

gruppen för terapeutisk rådgivning – onkologi
therapeutic group oncology

17. under "tumörsjukdomar" (allmän onkologi)
17. under ´radiotherapy':

i tabellen för ”medicinsk radiologi” och ”onkologi”:
in the table on ‘diagnostic radiology’ and ‘radiotherapy’:

onkologi och immunologi hjärt/ kärlsystemet och andningssystemet mot infektionssjukdomar
more than half of the medicinal products that received a comp

medicinsk onkologi syftar till att systematiskt kunna behandla cancer.
medical oncology aims at offering a systemic treatment of cancer.

trombocytantalet ska övervakas kontinuerligt, i enlighet med riktlinjer inom onkologi.
platelet counts should be monitored on an ongoing basis, in accordance with oncology guidelines.

i tabellen för ”medicinsk onkologi” och ”medicinsk genetik”:
in the table on ‘medical oncology’ and ‘medical genetics’:

nya verktyg för målvalidering för att förbättra läkemedels verkan (onkologi).
new tools for target validation to improve drug efficacy (oncology).

behandling med olaratumab får endast initieras och övervakas av läkare med erfarenhet av onkologi.
olaratumab therapy must be initiated and supervised by physicians experienced in oncology.

behandling med lonquex ska inledas och ske under överinseende av läkare med erfarenhet av onkologi eller hematologi.
lonquex treatment should be initiated and supervised by physicians experienced in oncology or haematology.

i sällsynta fall har dödlig utgång observerades vid användning inom onkologi (se avsnitt 4.4).
on rare occasions, fatal outcomes were observed in the oncology setting (see section 4.4).

för närvarande används dessa endast inom hematologi och onkologi (hittills endast med vävnadsspecifika stamceller).
3.10.1 in human medicine, therapeutic stem cell applications, which are currently performed only in haematology and oncology (and to date using only tissue-specific stem cells), may be used to treat many serious, common illnesses.

specialistläkarutbildning i medicinsk onkologi är inte förtecknad i punkt 5.1.3 i bilaga v till direktiv 2005/36/eg.
specialist medical training in medical oncology is not listed in point 5.1.3 of annex v to directive 2005/36/ec.

ni måste hjälpa till att höja onkologins status, eftersom detta, som ni påpekade, är mycket viktigt.
you must help to raise the profile of oncology, since, as you have said, this is very important.