Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
min partigrupp har alltid opponerat sig mot detta system.
my group has always opposed this system.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
om detta hade varit fallet skulle jag ha opponerat mig.
if that was the case i would have objected.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
vad gäller comeniusdelen har jag opponerat mig mot kommissionens ståndpunkt, vilket den godtagit.
this programme must involve young people too in building the european union by strengthening their notion of european citizenship.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fru talman, herr höge representant! jag har opponerat mig mot nato : s generalsekreterares aktiviteter.
madam president, mr solana, i opposed the action of the secretary-general of nato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
kanske måste vi, ärade ledamöter, fråga oss varför de opponerar sig.
perhaps, then, ladies and gentlemen, we should ask ourselves why all our countries oppose this plan.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: