Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
osäkra
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
osäkra kundfordringar
bad and doubtful debts
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
osäkra fordringar.
bad debts.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
osäkra för verkstäderna
uncertain for workshops
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
inaktivera osäkra alternativ
disable unsafe options
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
förhindra & osäkra förflyttningar
prevent & unsafe moves
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avsättning för osäkra fordringar
provisions for bad debt
deltidsarbete och osäkra anställningsförhållanden.
part-time work and insecure employment
positiva eller osäkra resultat
positive or doubtful results
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
men många ledamöter är osäkra.
yet many members are unsure.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
icke-överensstämmande och osäkra produkter
non-compliant + unsafe products
generell reserv för osäkra fordringar
long-term allowance for doubtful accounts
dessa däck är inte särskilt osäkra.
now, these tyres are not particularly unsafe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
vinstmarginaler, avsättningar och osäkra fordringar.
profit margins, provisions and bad debts;
i syfte att bekämpa osäkra anställningsförhållanden
eesc calls for a correct use of flexicurity to fight job insecurity
en annan dödsorsak är osäkra aborter.
they also die from unsafe abortions.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
individuellt beräknad reserv för osäkra fordringar
specific allowance for bad debts
reserven för osäkra fordringar avseende minimileaseavgifter.
the accumulated allowance for uncollectible minimum lease payments receivable;
reserven för osäkra fordringar avseende minimileaseavgifter samt
the accumulated allowance for uncollectible minimum lease payments receivable; and
hedgefonder köper i stor utsträckning osäkra fordringar.
hf are large buyers of distressed debt.
(+) / (-): något positiva (negativa) men osäkra konsekvenser
(+) / (-) :slight positive (negative) but uncertain impact
