Hai cercato la traduzione di på akuten har patienten da Svedese a Inglese

läkemedelshistoria - har patienten
medical history - has the patient

har patienten tät aortastenos?
does the patient have severe aortic stenosis?

har patienten rätt till ersättning?
will a given service be reimbursable?

efter vaginal förlossning har patienten en episiotomiabscess.
postvaginal delivery patient has an episiotomy abscess

efter hysterektomi har patienten purulent vätska från vaginalmanschetten.
posthysterectomy patient has purulent drainage from the vaginal cuff

efter vaginal förlossning har patienten purulent vätska från episiotomin.
postvaginal delivery patient has purulent drainage from the episiotomy

patienten tidigare har patienten tidigare har haft en hudtoxicitet haft en hudtoxicitet
previous grade 3 or

inga tecken på akuta rebound effekter har observerats.
no evidence for acute rebound has been observed.

vid ms som förlöper i skov har patienten episoder av försämring, skov, och däremellan symtomfria perioder.
this is the type of ms where the patient has attacks (relapses) within periods with no symptoms.

vid ms som förlöper i skov har patienten episoder av försämring (skov) och däremellan symtomfria perioder.
this is the type of ms where the patient has attacks (relapses) in between periods with no symptoms.

i ett fåtal fall har patienter
in a few cases, patients

det är mer kostnadseffektivt, och på så sätt har patienterna möjlighet att vara nära familj och vänner.
this could be more cost-efficient, and could enable patients to stay close to family and friends.

patienter har rapporterats att utveckla symtom på akuta överkänslighetsreaktioner flera timmar efter det att infusionen har administrerats.
patients have been reported to develop symptoms of acute hypersensitivity several hours after the infusion has been administered.

farmakodynamisk information specifikt från studier på akuta tibiafrakturer
pharmacodynamic information specific to acute tibia fracture studies

i sällsynta fall har patienter fått en infektion på injektionsstället.
in rare instances, patients experienced an infection at an individual injection site.

framför allt har patienter upplevt följande allvarliga biverkningar:
in particular, patients have experienced the following serious side effects:

tecken på akuta adherenser mellan organ och lungsäcken eller bukhinnan.
recent pleural or peritoneal adhesions, and

i alla kliniska studier har patienterna uppmanats att ta xeloda inom 30 minuter efter måltid.
in all clinical trials, patients were instructed to administer xeloda within 30 minutes after a meal.

i mycket sällsynta fall har patienter haft ökade kalium - och fosfatnivåer i blodet.
very rarely, patients have had rising levels of potassium or phosphates in the blood.

i mycket sällsynta fall har patienter fått influensaliknande symtom, särskilt efter att de precis har börjat sin behandling.
very rarely people experienced flu-like symptoms, especially when they just started treatment.