Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per 1000 patientår.
the reported rate of malignancies other than lymphomas and non-melanoma skin cancers is approximately 1.7 per 1000 patient years.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smpr (per patientår)
smpr (per patient year)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
per 100 patientår 334
per 100 patient years 334 (162.1)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
incidensen per 100 patientår
incidenc e rate per 100 patient- years*
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1, 2 per 1000 patientår.
lymphomas is approximately 1.2 per 1000 patient years.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
#rr incidensfrekvens per 100 patientår
# rr of incidence rates per 100 patient years
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lindrig hypoglykemi (per patientår)
minor hypoglycaemic
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
händelse- frekvens per 100 patientår
event rate per 100 patient-years
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypoglykemifrekvens (per patientår av exponering)
hypoglycaemia rate (per patient year of exposure)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behandling med enbart ob per 100 patientår
ob alone regimen per 100 patient years
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behandling med fuzeon + ob per 100 patientår
fuzeon+ob regimen per 100 patient years
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diklofenak (n=16483) 24766 patientår
24766 patient- years
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vanliga (≥1/100 till <1/10 patientår);
very common (≥1/10 patient-years); common (≥1/100 to <1/10 patient-years);
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
justerat var denna fördelning 0,06 fall per 100 patientår.
the exposure-adjusted rate was 0.06 events per 100 patient-years.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
klinisk erfarenhet finns samlad för omkring 170 patientår.
clinical experience has been collected in about 170 patient-years.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den totala exponeringen i säkerhetsanalysen över lång tid var 3685 patientår.
the total exposure in the long-term safety analysis was 3,685 patient years.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
behandling med enbart ob per 100 patientår 334 (162, 1)
per 100 patient years 334 (162.1)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gradering av laboratorieparameter n (total exponering i patientår) alat
grading n (total exposure patient years) alat
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
genomsnittligt antal blödningar som krävde behandling var 0,151 per patientår.
the mean rate of treatment-requiring bleeds was determined to 0.151 per subject year.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allvarliga blödningar förekom med en incidens av 2,1 per 100 patientår.
major bleeding occurred in 2.1 per 100 patient years.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: