Hai cercato la traduzione di placeringsstrategierna da Svedese a Inglese

övervakar godkännandet av placeringsstrategierna för varje förvaltat fondföretag,
oversees the approval of investment strategies for each managed ucits;

övervakar godkännandet av placeringsstrategierna i varje förvaltad aif-fond,
oversees the approval of the investment strategies for each managed aif;

placeringsstrategierna är normalt komplexa och omfattar ofta investeringar i icke-likvida och svårvärderade tillgångar.
investment strategies are typically complex and often involve investment in illiquid and harder-to-value investments.

placeringsstrategierna för aif-fonder är i allmänhet inte anpassade till icke-professionella investerares investerings­profiler eller behov.
investment strategies in relation to aif are generally not adapted to the investment profile or needs of retail investors.

godkänner och med jämna mellanrum kontrollerar att de interna förfarandena för beslut om investeringar för varje förvaltat fondföretag är lämpliga, i syfte att säkerställa att dessa beslut är förenliga med de godkända placeringsstrategierna, och
approves and reviews on a periodic basis the adequacy of the internal procedures for undertaking investment decisions for each managed ucits, so as to ensure that such decisions are consistent with the approved investment strategies;

godkänner och regelbundet kontrollerar att de interna förfarandena för investeringsbeslut i varje förvaltad aif-fond är lämpliga, i syfte att säkerställa att dessa beslut är förenliga med de godkända placeringsstrategierna,
approves and reviews on a periodic basis the adequacy of the internal procedures for undertaking investment decisions for each managed aif, so as to ensure that such decisions are consistent with the approved investment strategies;

den bör tillåta förvaltarna att bestämma den bästa placeringsstrategin.
they must allow managers to determine the best investment strategy.