Hai cercato la traduzione di plikt att agrera da Svedese a Inglese

det är vår plikt att ingripa.
it is our duty to act.

det är min plikt att tala för dem .
it is my duty to speak on their behalf.

det är vår plikt att bevara naturtillgångarna.
we have the duty to preserve our natural capital.

det var deras plikt att ta itu med det .
it was their duty to deal with it.

det är parlamentets plikt att vara mycket tydligt.
parliament has a duty to take an extremely firm stance.

det är inte bara andras plikt att skydda skogen.
we should not leave the protection of forests to others.

det är också vår plikt att förstå deras historia.
it is also our duty to understand their history.

det är en etiskmoralisk plikt att bevara den biologiska mångfalden
preserving biodiversity is an ethical and moral obligation

det är vår plikt att reagera på deras utsatta belägenhet.
we have a duty to respond to their plight.

det är politikernas plikt att utarbeta lämpliga villkor för detta .
it is the duty of politicians to create the conditions appropriate for this.

- det är vår moraliska plikt att ge behövande människor medicin.
for the petitions committee, janelly fourtou (epped, f) too welcomed the moves now being taken following concerns raised in the petition to parliament.

■ som fastställer gränserna för myndigheternas plikt att tillhandahålla infor­mation, och
■ setting limits on the obligation of public authorities to supply informa­tion defining the relationship between public and private investors

det skulle ifrågasätta kommissionens rätt – och plikt – att ta initiativ.
this would undermine the commission's power – and duty – of initiative.

(es) herr talman! det är eu:s plikt att garantera mediernas mångfald.
(es) madam president, the european union has a duty to guarantee the pluralism of the media.