Hai cercato la traduzione di produktionshastighet da Svedese a Inglese

detta kräver anpassningar av hela maskineriet, särskilt en sluten passage mellan press- och torkpartiet och en något lägre produktionshastighet.
this requires adaptations throughout the machine, in particular a closed instead of open passage from the pressing-part to the drying-part and a somewhat lower production speed.

produktionsstarten var planerad till slutet av första halvåret 2001. full produktionshastighet skulle vara uppnådd efter fem års drift, alltså 2006–2007.
production was set to start at the end of the first half of 2001 and reach its maximum after five years in 2006-07.

kräva att företagarna ändrar sina standardrutiner och särskilt saktar ner produktionshastigheten eller stoppar produktionen,
require business operators to amend their standard operating procedures and, in particular, slow down or stop production;