Hai cercato la traduzione di produktionsland da Svedese a Inglese

produktionsland.
country of production

produktionsland eller produktionsländer
country or countries of production

d) produktionsland och kontrollmyndighet.
(d) country of production and control authority

produktionsland och officiell kontrollmyndighet.
country of production and official inspection authority;

d) produktionsland och officiell kontrollmyndighet.
(d) country of production and control authority;

filmens titel, regissör och produktionsland.
film title, director and country of production.

varje produktionsland anges på etiketten, eller
the label mentions each country of production; or

art, kategori, sort, produktionsland samt ingående beståndsdelars viktsandelar.
species, category, variety, country of production and proportion by weight of each of the components

produktionsland: den medlemsstat på vars territorium produktionsanläggningen är belägen.
'country of production': the member state in the territory of which the farm of production is situated.

4. produktionsland: den medlemsstat på vars territorium produktionsanläggningen är belägen.
4. 'country of production': the member state in the territory of which the farm of production is situated.

märkning måste ange ett livsmedels produktionsland, vilket gäller även bearbetade livsmedel.
labels have to state the country of production of food items, including in the instance of processed food.

art, kategori, sort och produktionsland eller, för handelsutsäde, produktionsområde, samt ingående beståndsdelars viktandelar.
species, category, variety, country of production or, in the case of commercial seed, region of production and proportion by weight of each of the components

man påpekar hur omöjligt det är att genomföra kontroll av producentstödet och framhåller bland annat att de register över olivodlingar som varje produktionsland skall upprätta saknas.
this was illustrated, amongst other things, by highlighting the absence of a register of olive cultivation: producer member states were responsible for this task.

följaktligen omfattas geografiska ursprungsbeteckningar till andra produkter än jordbruksprodukter av olika nivåer av skydd som, beroende på produktionsland, bygger på det grundläggande skydd som anges i trips-avtalet.
as a result, non-agricultural gis are subject to varying levels of protection, depending on their country of production, building on the basic protection set out in the trips agreement.

det är alltså inget dubbelt arbete, det är inte något överflödigt , utan något absolut nödvändigt om vi vill att våra europeiska filmer skall cirkulera utanför produktionslandets gränser .
it is not, therefore, redundant, it is not something superfluous, but something that is absolutely necessary if we want our european films to circulate beyond the borders of their country of production.