Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pupillreflex
pupillary reflex
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
törning i ögats reaktion på ljus (nedsatt pupillreflex)
disturbance in your eye’s reaction to the light (pupillary reflex impaired)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
törningar i ögats reaktion på ljus som kan öka din ljuskänslighet (försämrad pupillreflex)
disturbance in your eye’s reaction to the light that may increase your sensitivity to light (pupillary reflex impaired)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innehavaren av godkännande för försäljning föreslår att ”försämrad pupillreflex” inkluderas i avsnitt 4.8 av produktresumén, vilket anses godtagbart.
the mah proposes that ‘pupillary reflex impaired’ be listed in section 4.8 of the smpc, and this is considered appropriate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om djuret slickar på applikationsstället efter behandling, har övergående neurologiska symtom, så som ostadig gång, skakningar, ögonsymtom (vidgade pupiller, svag pupillreflex, ofrivilliga ögonrörelser), onormal andning, salivering och kräkningar uppstå i mindre vanliga fall.
if the animal licks the application site after treatment, transient neurological signs such as ataxia, generalised tremors, ocular signs (dilated pupils, little pupillary reflex, nystagmus), abnormal respiration, salivation and vomiting may occur infrequently.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: