Hai cercato la traduzione di ragnaröksstämning da Svedese a Inglese

det är tusentals mil från den ragnaröksstämning som vi kunde erfara i det ursprungliga betänkandet med ett spektrum av risker , såsom de långa resorna, vilka i själva verket är till fördel för utvecklingsländerna i exporten av deras varor .
that is a thousand miles from the threat of armageddon that we saw in the original report, with spectres of dangers, such as the long journeys that are actually of benefit to the developing countries in exporting their goods.

de skräckscenarier som några så kallade science fiction-författare i sina fantasifulla fiktioner målat, när de framkallat ragnaröksstämningar, får inte förverkligas.
the images of horror that have been painted by over-imaginative science-fiction writers, conjuring up apocalyptic visions, must not be allowed to come true.