Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
redovisningsnummer:___________________________________________
declaration no: _________________________________________________
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
redovisningsnummer: anläggning:
name of the installation:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dn = redovisningsnummer, en = postnummer: alla överföringar till eller från samma plats kan grupperas på en rad.
dn = declaration number; en = entry number. all the transfers with the same corresponding place can be grouped in one line. july august
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exporten måste anmälas till kommissionen senast den 15 augusti med användning av bilaga x till förordning (euratom) nr 302/2005. tack vare denna rapport kan kommissionen para ihop internationella överföringar. redovisningen tilldelas ett löpnummer (dvs. föregående redovisningsnummer + 1). eftersom bilaga x används för två olika rapporttyper (årsrapport och exportrapport) måste rapporttypen anges i första kolumnen. kundens mba-kod eller (om denna inte är känd) namn och adress skall anges. om tillverkaren använder en intern kod för att identifiera sina kunder kan denna användas under förutsättning att kommissionen underrättas om koderna och eventuella ändringar av dem (se exempel 3 nedan, där koden ex-c940 används för att identifiera kunden). denna export skall tas upp i årsrapporten och betecknas med inventarieförändringskod sf.
this export shall be included in the annual report using the inventory change code sf.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: