Hai cercato la traduzione di rekryteringskonsult da Svedese a Inglese

kommittén kan i sitt arbete biträdas av en extern rekryteringskonsult om styrelsen har beslutat detta på eget initiativ eller på begäran av kommittén.
the committee may be assisted by an external human resources consultant for the performance of its tasks if so decided by the management board at its own initiative or upon request from the committee.

ledamöterna av kommittén och av styrelsen samt all europolpersonal, personal hos eventuell extern rekryteringskonsult eller extern personalkonsult som medverkar i urvalsförfarandet har strikt tystnadsplikt om det arbete som utförs.
members of the committee as well as members of the management board and any europol staff, personnel of any external assessment centre or external human resources consultant involved in the selection procedure shall maintain the strictest confidentiality with regard to the work carried out.