Hai cercato la traduzione di request for proposal da Svedese a Inglese

rfc (request for comments)
request for comments

ietf requests for commentsquery
ietf requests for comments

request for application of article 10(7) of regulation (ec) no 2090/2002
request for application of article 10(7) of regulation (ec) no 2090/2002

på engelska request for application of article 15(5) of regulation (ec) no 1276/2008.
in english request for application of article 15(5) of regulation (ec) no 1276/2008.

om ni tillåter skall jag citera ifrågavarande mening på engelska: ” the eu believes that the proposed request for an advisory opinion from the international court of justice will not help the efforts of the two parties to relaunch a political dialogue and is therefore inappropriate. ”
i would also urge the israeli leadership to consider carefully the benefits and advantages which they could reap from a normal relationship with their wider neighbourhood and assuming their proper role in their natural economic and political region.

vi föreslår därför följande- och jag tillåter mig att som avslutning på mitt korta inlägg citera detta på engelska : calls for proposals to be made by the convention in view of its adoption.
for this reason- and let me cite the relevant passage in english to conclude my brief speech- we are asking for 'calls for proposals to be made by the convention in view of its adoption '.