Hai cercato la traduzione di res dig upp da Svedese a Inglese

ställ dig upp.
stand up.

låt mig hjälpa dig upp.
let me help you up.

yrselkänsla när du reser dig upp.
feeling dizzy when you stand up.

res dig upp i halvsittande ställning och försöka slappna av.
get in a semi-sitting position and try to relax.

lågt blodtryck när du ställer dig upp
low blood pressure when standing up

svimfärdig när du reser dig upp snabbt
feeling lightheaded after standing up quickly

vimningar eller yrsel när du reser dig upp
passing out (fainting) or feeling dizzy or faint when you stand up

lågt blodtryck eller blodtrycksfall när du ställer dig upp
low blood pressure or a fall in blood pressure on standing up;

res dig långsamt från sittande eller liggande ställning.
stand up slowly when you get out of chairs or bed.

högt eller lågt blodtryck eller blodtrycksfall när du ställer dig upp
high or low blood pressure or a fall in blood pressure on standing up

lågt blodtryck (kan orsaka yrsel när du reser dig upp)
low blood pressure (can cause light-headedness when you stand up)

res dig och sträck på benen åtminstone ett par gånger i timmen.
get up and walk around at least a couple of times every hour.

res dig, du jordens domare, vedergäll de högmodiga vad de hava gjort.
lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.

'häv dig upp och kasta dig i havet', och det skall ske.
jesus answered and said unto them, verily i say unto you, if ye have faith, and doubt not, ye shall not only do this which is done to the fig tree, but also if ye shall say unto this mountain, be thou removed, and be thou cast into the sea; it shall be done.

minskat blodtryck, minskat blodtryck när du ställer dig upp, kalla händer och fötter
decreased blood pressure, decreased blood pressure when standing up, coldness in your hands and feet

sade han med hög röst: »res dig upp och stå på dina fötter.» då sprang mannen upp och begynte gå.
said with a loud voice, stand upright on thy feet. and he leaped and walked.

känsla av yrsel eller svimning när du reser dig upp plötsligt (ortostatisk hypotension)
feeling dizzy or faint when you stand up suddenly (orthostatic hypotension)

du behöver inte resa dig upp för att slå av eller på högtalarna eller för att justera volymen eller basen.
you can listen the way you want with convenient access to volume, subwoofer volume, an auxiliary input, power, and a headphone jack for private listening.

lågt blodtryck (symtom kan vara att du känner dig yr eller svimmar när du reser dig upp)
low blood pressure (symptoms may be feeling dizzy or fainting when standing up)

som ser dig när du reser dig [ensam],
he who sees you when you rise.