Hai cercato la traduzione di resistensutveckling da Svedese a Inglese

resistensutveckling
trough concentration,

klinisk resistensutveckling
clinical resistance

uppgifter om resistensutveckling
information on the occurrence or possible occurrence of the development of resistance

virologisk svikt och resistensutveckling
virologic failure and development of resistance

information om resistensutveckling hos målorganismer
information on the occurrence or possible occurrence of the development of resistance of the target organism(s)

konsekvenserna av antibiotikaanvändning i medlemsstaterna för resistensutveckling.
the impact of antibiotic usage practices for the development of antibiotic resistance in the member states;

seriepassage används för att studera resistensutveckling in vitro.
serial passage is used to study resistance evolution in vitro.

resistensutveckling i studie gs- 01- 934 vid vecka 144
development of resistance in study gs-01-934 through week 144

underlättande av strategier för att minimera risken för resistensutveckling,
facilitating strategies to minimise the risk of development of resistance,

uppgifter om det verksamma ämnets potential att leda till resistensutveckling.
data indicating the potential of the active substance for the development of resistance;

information om resistensutveckling och lämpliga strategier för att hantera detta
information on the occurrence or possible occurrence of the development of resistance and appropriate management strategies

sättet på vilket dessa bidrar till resistensutveckling är dock komplext.
the basis for their contributions to resistance, however, is complex.

telzir rekommenderas inte som monoterapi eftersom snabb resistensutveckling då förväntas.
telzir is not recommended for use as monotherapy, due to the rapid emergence of resistant virus.

agenerase rekommenderas inte som monoterapi, eftersom snabb resistensutveckling då förväntas.
agenerase is not recommended for use as monotherapy, due to the rapid emergence of resistant virus.

information om förekomst eller möjlig förekomst av resistensutveckling hos målorganismen/erna
information on the occurrence or possible occurrence of the development of resistance of the target organism(s)

information om förekomst eller möjlig förekomst av resistensutveckling hos målorganismen eller målorganismerna
information on the occurrence or possible occurrence of the development of resistance of the target organism(s)

omfattande användning av en enda typ av antibiotika kan resultera i resistensutveckling i en bakteriepopulation.
heavy reliance on a single class of antibiotic may result in the induction of resistance in a bacterial population.

följ dessa rekommendationer noga då de ger dig bäst chans att fördröja resistensutveckling mot detta läkemedel.
please follow these recommendations closely as they will give you the best chance to delay development of a resistance to the medicinal product.

det kan föreligga en risk för suboptimala nivåer med påföljande risk för förlust av virologiskt svar och resistensutveckling.
there may be a risk of suboptimal levels with risk of loss of virologic response and resistance development.

att enbart förlita sig till en enstaka klass av antibiotika kan medföra en ökad risk för resistensutveckling hos bakterier.
heavy reliance on a single class of antibiotic may result in the induction of resistance in a bacterial population.