Hai cercato la traduzione di responskurva da Svedese a Inglese

dos-responskurva
response curves

dos-responskurva, immunologisk
dose response relat immunol

grafisk framställning av denna responskurva över koncentration/procent i slutet av testet.
graph of the concentration/percentage response curve at the end of the test,

ingen ökad toxicitet när juvenila djur behandlades jämfört med vuxna djur men data indikerade en brantare dos-responskurva.
toxicity was not aggravated when juvenile animals were treated as compared with adult animals, but the data did indicate a steeper dose response.

ingen ökad toxicitet när juvenila djur behandlades jämfört med vuxna djur men datan indikerade en brantare dos- responskurva.
toxicity was not aggravated when juvenile animals were treated as compared with adult animals, but the data did indicate a steeper dose response.

datauppgifterna ska vara tillräckliga för framställning av en dos-/responskurva och, om möjligt, för att medge en rimlig bestämning av ld50.
the data should be sufficient to produce a dose/response curve and, where possible, permit an acceptable determination of the ld50.

för testämnen som har en brant koncentration-responskurva kan det vara nödvändigt att använda närmare liggande testämneskoncentrationer så att odlingarna i intervallen för moderat och låg toxicitet också blir analyserade.
for test substances that exhibit a steep concentration-response curve, it may be necessary to more closely space the test substance concentrations so that cultures in the moderate and low toxicity ranges also will be scored.

kommittén har i tidigare yttranden [7] konstaterat att arsenik uppvisar en icke-linjär dos-responskurva beträffande cancer.
scher concluded in previous opinions [7] that ‘arsenic shows a non-linear dose response regarding cancer’.

dos-responskurvorna vid testets slut.
graph of the dose-response curves at the end of the test,