Hai cercato la traduzione di resulterar i dyrare porto da Svedese a Inglese

resulterar i
results

den resulterar i social nedrustning .
it is a factor of social regression.

det resulterar i följande serie:
the following series is derived:

det resulterar i ineffektivitet och slöseri.
it leads to inefficiency and waste.

detta resulterar i följande struktur:
this led to the following structure:

total utbildningslängd som resulterar i utbildningsbeviset
total duration of the education/ training leading to the certificate

detta resulterar i ökad endometrial medeltjocklek.
it results in increased mean endometrial thickness.

detta resulterar i följande två förfaranden:
the following two procedures result from this:

detta resulterar i förbättrad erektil funktion.
the result of this is improved erectile function.

finansiella transaktioner resulterar i förändringar i balansräkningarna.
financial transactions result in changes in balance sheets.

förtryck främjar inte integration utan resulterar i upplösning.
suppression integrates nobody; it results in disintegration.

Övriga metaboliseringsvägar resulterar i produkter utan farmakologisk aktivitet.
other metabolic pathways yield products without pharmacological activity.

detta resulterar i följande serie (1990 = 100):
this gives the following series (base equal to 100 in 1990):

matsmältningsbesvär vilket resulterar i obehag efter måltider, gasbildning
problems with digestion resulting in discomfort after meals, flatulence

mer avancerade funktioner finns emellertid endast i dyrare modeller.
however, more sophisticated functions are present in more expensive models only.

- matsmältningsbesvär vilket resulterar i obehag efter måltider, gasbildning
- problems with digestion resulting in discomfort after meals, wind (flatulence)

matsmältningsbesvär vilket resulterar i obehag efter måltider (dyspepsi)
problems with digestion resulting in discomfort after meals

detta leder i slutänden till dyrare återförsäkringstjänster, vilket kan resultera i högre försäkringspremier för försäkringstagarna.
this ultimately leads to more expensive reinsurance services, which could increase insurance premiums for policyholders.

detta kan resultera i
this may result in

lumefantrin kan resultera i en
dihydroartemisinin, or lumefantrine may result in a