Hai cercato la traduzione di resulterat i da Svedese a Inglese

- undersö och resulterat i fö
-inquiries resulting in finding of maladministration with draft recommendations

en del har resulterat i dödsfall.
some of the cases have resulted in a fatal outcome.

resulterar i
results

klagomål som resulterat i undersökningar (303)
complaints leading to an inquiry (303)

intratekal administrering har resulterat i dödsfall.
intrathecal administration has resulted in death.

rådets behandling har resulterat i följande:
the proposal as it results from the council:

detta har resulterat i en rättslig uppsplittring .
this has led to legal fragmentation.

förutom ovanstående har projektet resulterat i följande:
in addition to the above, the project has resulted in the following:

detta kan resultera i
this may result in

lumefantrin kan resultera i en
dihydroartemisinin, or lumefantrine may result in a

denna omvandling ska resultera i
this kind of transformation should result in:

den resulterar i social nedrustning .
it is a factor of social regression.

installationsfel kan resultera i katastrofala fel.
installation errors may result in a catastrophic failure.

detta resulterar i följande struktur:
this led to the following structure:

austenitkorntillväxt, resulterande i en överhettad struktur
austenite grain growth, terminating in an overheated structure

detta resulterar i följande två förfaranden:
the following two procedures result from this:

förtryck främjar inte integration utan resulterar i upplösning.
suppression integrates nobody; it results in disintegration.

Ökad driftskapacitet anses också resultera i önskade miljöfördelar.
it is also considered that the increased operational efficiencies would also result in obtaining welcomed environmental benefits.

matsmältningsbesvär vilket resulterar i obehag efter måltider, gasbildning
problems with digestion resulting in discomfort after meals, flatulence

- matsmältningsbesvär vilket resulterar i obehag efter måltider, gasbildning
- problems with digestion resulting in discomfort after meals, wind (flatulence)