Hai cercato la traduzione di revisionsanmärkning da Svedese a Inglese

mÄ rkning
sucrose polysorbate 80

mÄ rkning och bipacksedel
list of excipients

— fo¨rsta¨rkning av o
— be more vigilant for the benefit of the common interest.

i direktivet freskrivs att varje eu-land ska kontrollera alla erknda organisationer som utfr uppgifter fr dess rkning fr att skerstlla att de utfrs effektivt.
the directive provides that each member state shall monitor the recognised organisations acting on its behalf, to ensure that they effectively carry out the entrusted functions.

enligt detta avtal erlgger apple sales international och apple operations europe rliga betalningar till apple i usa fr att finansiera forskning och utveckling som utfrs fr de irlndska fretagens rkning i usa.
under this agreement, apple sales international and apple operations europe make yearly payments to apple in the us to fund research and development efforts conducted on behalf of the irish companies in the us.

anma¨rkningar av annat slag, sa¨rskilt de uppgifter som na¨mns i fo¨rsta meningen i artikel 6 i europara˚dets konvention av den 28 januari 1981 om skydd fo¨r enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter, a¨r inte tilla˚tna.
the contracting party issuing an alert shall determine whether the case is important enough to warrant entry of the alert in the schengen information system.