Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
talare var alan borthwick,skotska arkivnätverket och per-gunnar ottosson från svenska riksarkivet.
speakers were mr alan borthwick,scottish archives network and mr per-gunnar ottosson,national archives of sweden.
först ”förvaltningens utveckling i ikt-åldern” som leddes av peter andersen från skotska riksarkivet.
firstly,“development of administration inthe ict-age”,chaired by mr peter andersen,national archives of scotland.
den 56 april deltog jacob söderman och maria engleson i konferensen ”tillgång tilloffentliga handlingar och arkiv”som arrangerades av riksarkivet i sverige och som anordnades vid lunds universitet.
on 5 and 6 april,mr jacob sÖderman and ms maria engleson participated in theconference “access to official documents and archives”which was arranged by the national archives in sweden and held at the university of lund.
under öppningsceremonin den 5 april hölls anföranden av erik norberg,generaldirektörför det svenska riksarkivet,marita ulvskog,svensk kulturminister och bernard smith,enhetschef vid europeiska kommissionens gd informationssamhället.
at the opening ceremony on 5 april,speeches were given by mr erik norberg,director general of the national archives of sweden,ms marita ulvskog, swedish minister of culture and mr bernard smith,head of unit at the european commission’s directorate general “information society”.