Hai cercato la traduzione di rubens da Svedese a Inglese

rubens blåsa
ambu bag

peter paul rubens
rubens

dessa voro rubens släkter.
the sons of reuben the firstborn of israel; hanoch, and pallu, hezron, and carmi: these be the families of reuben.

rubens barns hövding elisur, sedeurs son,
on the south side shall be the standard of the camp of reuben according to their armies: and the captain of the children of reuben shall be elizur the son of shedeur.

bland rubens ätter höllos stora rådslag.
for the divisions of reuben there were great thoughts of heart.

ja, av rubens ätter fördes stora överläggningar.
for the divisions of reuben there were great searchings of heart.

och rubens barn byggde upp hesbon, eleale, kirjataim,
and the children of reuben built heshbon, and elealeh, and kirjathaim,

och rubens söner voro hanok, pallu, hesron och karmi.
and the sons of reuben; hanoch, and phallu, and hezron, and carmi.

mose gav alltså land åt rubens barns stam, efter deras släkter.
and moses gave unto the tribe of the children of reuben inheritance according to their families.

så många av rubens stam som inmönstrades, utgjorde fyrtiosex tusen fem hundra.
those that were numbered of them, even of the tribe of reuben, were forty and six thousand and five hundred.

rubens, israels förstföddes, söner voro hanok och pallu, hesron och karmi.
the sons, i say, of reuben the firstborn of israel were, hannoch, and pallu, hezron, and carmi.

av juda stam tolv tusen tecknade, av rubens stam tolv tusen, av gads stam tolv tusen,
of the tribe of juda were sealed twelve thousand. of the tribe of reuben were sealed twelve thousand. of the tribe of gad were sealed twelve thousand.

meraris barn fingo, efter sina släkter, ur rubens stam, ur gads stam och ur sebulons stam tolv städer.
the children of merari by their families had out of the tribe of reuben, and out of the tribe of gad, and out of the tribe of zebulun, twelve cities.

ruben var israels förstfödde. rubens barn voro: av hanok hanokiternas släkt, av pallu palluiternas släkt,
reuben, the eldest son of israel: the children of reuben; hanoch, of whom cometh the family of the hanochites: of pallu, the family of the palluites:

meraris barn fingo, efter sina släkter, ur rubens stam, ur gads stam och ur sebulons stam genom lottkastning tolv städer.
unto the sons of merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of reuben, and out of the tribe of gad, and out of the tribe of zebulun, twelve cities.

ruben skall lägra sig under sitt baner söderut, efter sina häravdelningar: rubens barns hövding elisur, sedeurs son,
on the south side shall be the standard of the camp of reuben according to their armies: and the captain of the children of reuben shall be elizur the son of shedeur.

nucleus ruber
red nucleus