Hai cercato la traduzione di samarbetsprogrammen da Svedese a Inglese

de decentraliserade samarbetsprogrammen.
decentralized cooperation programmes.

samarbetsprogrammen delas in i
the main types of cooperation programme are:

med-samarbetsprogrammen påbörjades 1990 .
the med cooperation programmes were initiated in 1990.

särskilda system för samarbetsprogrammen
special procedures for cooperation programmes

samhällstyrningens flerdimensionella karaktär i samarbetsprogrammen
the multidimensional nature of governance in cooperation programmes

hur hittar man samarbetspartner till alla samarbetsprogrammen?
how can one find partners for these cooperation programmes?

eesk anser att de gränsöverskridande samarbetsprogrammen bör stärkas.
the eesc considers that cross-border cooperation programmes should be enhanced, once the constitutional treaty has been adopted.

en stad borde dock ansvara för samordningen av samarbetsprogrammen .
one city should, however, bear the responsibility of coordinating the work.

memo/10/576 om samarbetsprogrammen mellan eu och kirgizistan
memo/10/576 on eu-kyrgyzstan cooperation programmes

integrering av institutionellt stöd i övriga delar av samarbetsprogrammen.
integrate institutional support in the other sectors of the co-operation programmes

förstärk samarbetsprogrammen med anknytning till handel enligt följande:.
reinforce trade-related co-operation programmes:

de flesta samarbetsprogrammen mellan eu och kina omfattar nu även marknadsföringsåtgärder.
most eu-china co-operation programmes also now include publicity activities.

det gladde mig att höra mcmillan-scott säga att samarbetsprogrammen bör utö
mr president, parliament should promote the conclusion of a border agreement between russia and estonia, because it is a precondition for the

det gladde mig att höra mcmillan-scott säga att samarbetsprogrammen bör utökas.
i was glad to hear mr mcmillan-scott say that the cooperation programme should be expanded.

ingen formell koppling upprättas mellan samarbetsprogrammen och programmen för konvergens och konkurrenskraft.
no formal link would be established between cooperation programmes and convergence/competitiveness programmes.

universitets- och högskoleavtalet ersätter samarbetsprogrammen mellan universitet och högskolor (icp-kontrakten).
the institutional contract replaces the icp contracts.

stimulans-, utbytes-, fortbildnings- och samarbetsprogrammet för rättstillämpare
programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners