Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sambucus
sambucus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
sambucus nigra
sambucus nigra
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
fläderblommor (sambucus nigra)
elderflowers (sambucus nigra)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fläder (sambucus nigra).
elderberry (sambucus nigra l.),
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fläder (sambucus nigra l)
elderberries (sambucus nigra l.),
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fläderbär (sambucus nigra l.).
- elderberry (sambucus nigra l.),
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jasmin (fläderblommor [sambucus nigra])
jasmine flowers (elderflowers (sambucus nigra))
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:
sambucus nigra kommer från fläder, sambucus nigra, caprifoliaceae
sambucus nigra is a plant material derived from the sambucus, sambucus nigra, caprifoliaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sambucus nigra extract är ett extrakt av blommorna från fläder, sambucus nigra, caprifoliaceae
sambucus nigra extract is an extract of the flowers of the elder, sambucus nigra, caprifoliaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sambucus nigra berry extract är ett extrakt av bären från fläder, sambucus nigra, caprifoliaceae
sambucus nigra berry extract is an extract of the berries of the elder, sambucus nigra, caprifoliaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sambucus canadensis extract är ett extrakt av barken, bladen och blommorna från kanadensisk fläder, sambucus canadensis, caprifoliaceae
sambucus canadensis extract is an extract of the bark, leaves and flowers of the common elder, sambucus canadensis, caprifoliaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vid tillämpning av artikel 1.4 i 1 b i förordning (eeg) nr 1576/89 skall den högsta metanolhalten i sprit av röda och svarta vinbär (ribes-sorter), rönnbär (sorbus aucuparia) och fläder (sambucus nigra) vara 1 350 gram per hektoliter 100-procentig alkohol och den högsta metanolhalten i sprit av hallon (rubus idaeus l.) och björnbär (rubus fruticosus l.) vara 1 200 gram per hektoliter 100-procentig alkohol.
pursuant to article 1 (4) (i) (1) (b) of regulation (eec) no 1576/89, the maximum methyl alcohol content of fruit spirits prepared from redcurrants and blackcurrants (ribes species), service berries (sorbus aucuparia) and elderberries (sambucus nigra) shall be 1 350 g per hectolitre of alcohol at 100 % vol. and the maximum methyl alcohol content of fruit spirits prepared from raspberries (rubus idaeus l.) and blackberries (rubus fruticosus l.) shall be 1 200 g per hectolitre of alcohol at 100 % vol.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
