Hai cercato la traduzione di sammanfogade da Svedese a Inglese

Svedese

Traduttore

sammanfogade

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

sammanfogade

Inglese

merged

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

sammanfogade förbindelseledningar

Inglese

interleaved beam leads

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hämta från sammanfogade

Inglese

sample merged

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

sammanfogade kalender "%1".

Inglese

merged calendar '%1'.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

delar sammanfogade celler.

Inglese

splits joined cells.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hämta från sammanfogade

Inglese

pixel pencil

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

illustration av sammanfogade former

Inglese

illustration for merging shapes

Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

dela upp tidigare sammanfogade celler.

Inglese

dissociate (split apart) previously merged cells.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

dessa två konventioner är tätt sammanfogade.

Inglese

these two conventions are very closely interlinked.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

upphäva sammanfogade celler i %productname calc

Inglese

canceling the merging of cells in %productname calc

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

importerade transaktioner sammanfogade. noun, a list of items

Inglese

imported operations merged.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

välj ut den sammanfogade cellen och välj det här kommandot.

Inglese

select the merged cells and call this command.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

returnerar det sammanfogade komplexa komplementet till ett komplext tal.

Inglese

the result is the conjugated complex complement to a complex number.

Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

flätor och liknande produkter av flätningsmaterial, även sammanfogade till band

Inglese

plaits and similar products of plaiting materials, whether or not assembled into strips

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

flätor o.l. produkter av flätningsmaterial, även sammanfogade till band

Inglese

plaits and similar products of plaiting materials whether or not assembled into strips

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

sammanfogade celler kan inte sammanfogas en gång till med andra celler.

Inglese

merged cells cannot be merged a second time with other cells.

Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

lagren är sammanfogade i bindpunkterna med bindemedel eller genom sammansmältning.

Inglese

these layers are bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kombinerar markerade celler till en enda cell eller delar upp sammanfogade celler.

Inglese

combines the selected cells into a single cell or splits merged cells.

Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tomma rader av sammanfogade celler ger skapar vare sig blanksteg eller radbrytningar.

Inglese

empty lines of connected cells produce neither spaces nor breaks.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

den sammanfogade cellen får samma celladress som den första cellen i det ursprungliga cellområdet.

Inglese

the merged cell receives the name of the first cell of the original cell range.

Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,941,849,865 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK