Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
innerkuvertet skall markeras "eu" och sekretessgraden skall anges på det kuvertet.
the inner envelope will be marked "ue" together with the security classification.
handlingar med sekretessgraden "confidentiel ue" och högre skall placeras i dubbla kuvert.
documents classified confidentiel ue and higher will be transmitted under double cover.
mottagningsbevis skall utfärdas för alla åtgärder som berör handlingar med sekretessgraden "secret ue".
receipts will be issued for all operations relating to secret ue documents.
frankrike: sekretessgraden très secret défense, som täcker regeringens prioritetsfrågor, kan bara ändras med premiärministerns godkännande.
france: the classification très secret défense, which covers governmental priority issues, may be changed only with the prime minister’s authorisation.
innerkuvertet skall markeras "eu" och sekretessgraden skall anges på det kuvertet.
the inner envelope will be marked "ue" together with the security classification.
handlingar med sekretessgraden "confidentiel ue" och högre skall placeras i dubbla kuvert.
documents classified confidentiel ue and higher will be transmitted under double cover.
mottagningsbevis skall utfärdas för alla åtgärder som berör handlingar med sekretessgraden "secret ue".
receipts will be issued for all operations relating to secret ue documents.
beviljande av detta tillfälliga tillstånd ska inte innebära tillgång till information med sekretessgraden ”secret ue/eu secret” eller högre.
the granting of this temporary authorisation shall not give access to information classified as ‘secret ue/eu secret’ and above.
uppgifter med sekretessgraden "confidentiel ue" skall översändas med diplomatisk kurirförsändelse, militär postgång och säkra telekommunikationsmedel.
confidentiel ue-level information will be forwarded by diplomatic bag, military mail services and secure telecommunications.