Hai cercato la traduzione di senast uppdaterat: da Svedese a Inglese

sökdata senast uppdaterat den% 1
scan data last updated on %1

den uppdateras senast den 31 mars vartannat år.
they shall be updated every two years, not later than 31 march.

den uppdateras senast den 31 december vartannat år.
they shall be updated every two years, not later than 31 december.

förteckningen ska uppdateras senast den 31 mars vartannat år.
it shall be updated every two years, not later than 31 march.

visar skillnaderna mellan den markerade filen i arbetskatalogen och versionen som du senast uppdaterat (base). se.
shows the differences between the selected file in the sandbox and the revision you last updated (base). see.

dessa förteckningar ska uppdateras senast den 31 december vartannat år.
they shall be updated every two years, not later than 31 december.

Åtgärdsprogrammet måste revideras och om nödvändigt uppdateras senast 2015 och därefter vart sjätte år.
the programme of measures has to be reviewed and if necessary updated by 2015 and every six years thereafter.

de första riktlinjerna för transeuropeiska energinät antogs 1996 och har löpande uppdaterats, senast 2006.
the first ten-e guidelines were adopted in 1996 and have had successive revisions, most recently in 2006.

kommissionen bör sträva efter att uppdatera bat-referensdokumenten senast åtta år efter det att den föregående versionen offentliggjorts.
the commission should aim to update bat reference documents not later than 8 years after the publication of the previous version.

förteckningen hade senast uppdaterats den 17 maj 2004 (6580/1/05 och 6581/1/05).
the list was last updated on 17 may 2004 (6580/1/05 and 6581/1/05).

~uppdatera
~update